Yiddish: It's better to talk to a woman and think about God than talk to God and think about a woman.

SOURCE: Stutchkoff, Der Oytser fun der Yidisher Shprakh.

בעסער רעדן מיט אַ ייִדענע און טראַכטן וועגן גאָט איידער רעדן מיט גאָט און טראַכטן וועגן אַ ייִדענע.

Beser redn mit a yidene un trakhtn vegn got eyder redn mit got un trakhtn vegn a yidene.

It's better to talk to a woman and think about God than talk to God and think about a woman.