SOURCE: Bernstein, Jüdische Sprichwörter und Redensarten.
דער קאַרגער ליגט אויף דעם געלט ווי אַ הונט אויפֿן ביין.
Der karger ligt af dem gelt vi a hunt afn beyn.
A miser guards his money like a dog guarding a bone.