SOURCE: Bernstein, Jüdische Sprichwörter und Redensarten.
האָדעווע אַ וואָלף ווי לאַנג, קוקט ער אַלץ אין וואַלד אַרײַן.
Hodeve a volf vi lang, kukt er alts in vald arayn.
No matter how long you tame a wolf, he will still look to the woods.