Yiddish: If you don’t open your mouth, a fly won't get in.

SOURCE: Bernstein, Jüdische Sprichwörter und Redensarten.

אַז מען מאַכט דאָס מויל ניט אויףֿ פֿליט קיין פֿליג ניט אַרײַן.

Az men makht dos moyl nit oyf flit keyn flig nit arayn.

If you don’t open your mouth, a fly won't get in.