SOURCE: Stutchkoff, Der Oytser fun der Yidisher Shprakh. Compare:
He's as pious as a spotted cat. | Er iz frum vi di rabe kats. | .ער איז פֿרום ווי די ראַבע קאַץ
SOURCE: Stutchkoff, Der Oytser fun der Yidisher Shprakh
די קאַץ איז שוין פֿרימער פֿאַר אים.
Di kats iz shoyn frimer far im.
The cat is more pious than he is.
